“Fire is needed by the one who has come in, chilled to the knee; food and clothing are needed by the man who has crossed the mountain.”
The hint
Fire for the one who comes in cold, bread and dry clothes for the one who crossed the mountain to reach your door. Count from the far end tonight. Z is one.
The cipher
4 · 26 · 2 · 21 · 26 · 9 · 22 · 9
— The Poetic Edda · Hávamál · 13th C
Enter this door
Your email to attempt the solve. One win per solver across the run.